When hydrospheres collide: Lessons in practical environmental ontologies