What’s in a name? Vocabularies for search, browse and interoperability