Revised age and volcanic migration rates for the Hawaii-Emperor bend and vicinity