Methane-consuming archaea revealed by directly coupled isotopic and phylogenetic analysis