Learning identification models for in-situ sampling of ocean features