Interpreting mosaics of ocean biogeochemistry