Detecting the effects of deep-seabed nodule mining: Simulations using megafaunal data from the Clarion-Clipperton Zone