Design and validation of a robotic control law for observation of deep-ocean jellyfish