Ammonium uptake by phytoplankton regulates nitrification in the sunlit ocean