A system of coordinated autonomous robots for Lagrangian studies of microbes in the oceanic deep chlorophyll maximum